EXACTIS translations:
más que mera exactitud.Traducción técnica, revisión y transcreación de inglés y alemán a español
Servicios
«Las traducciones técnicas van más allá de lo que se ve a simple vista»

Sofware
su software complejo, en perfectas condiciones de funcionamiento

Minería:
explotaciones mineras a cielo abierto y subterráneas, herramientas y tornillería

Marketing:
lance sus productos al mercado con confianza

Sector agrícola y construcción:
de profesional a profesional, maquinaria, útiles, productos químicos y fungibles

Seguridad y CCTV:
satisfacemos sus necesidades de videovigilancia

Mascotas, alimentación animal, veterinaria y peluquería y estética canino-felina:
su punto de encuentro para cualquier requisito de traducción, desde peludos a acuarios marinos

Sector del gaming y los videojuegos:
¿equipamiento, telefonía móvil, videoconsolas, periféricos? A nosotros nos encantan también

Industria y sector industrial:
equipos y maquinaria, tornillería y herramientas, productos y software.

Sector de la automoción:
de la carrocería a las aplicaciones de pantalla, pasando por la pintura, los neumáticos, los vehículos de lujo y el sector E y la tapicería, cualquier texto: reparaciones, campañas, servicio para turismos, SUV, motocicletas camiones y cualquier vehículo profesional.

Electrodomésticos, electrónica de consumo y equipos domésticos:
de neveras y frigoríficos a cubertería, todo para satisfacer sus necesidades del hogar

Sector farmacéutico y cosmética:
tenemos lo que necesita para cualquier aplicación farmacéutica

Plásticos, productos químicos y fertilizantes:
la protección individual y la seguridad son siempre lo primero

Sector eléctrico:
contenido para dejar a su público en shock

Hostelería, CRM, ERP:
porque su empresa importa de verdad

Imagen de marca:
lleve su marca un paso más allá

Robótica y sensórica:
la más moderna tecnología de producción, ahora también en su idioma de destino

Barcos de pesca y embarcaciones recreativas:
¿busca radares, sondas, chartplotters, etc., para su embarcación? Tenemos lo que necesita

Aceites y lubricantes:
lo mejor, tanto para sus equipos como para su contenido

Carpintería, mampostería, obra y bricolaje:
ergonomía para los equipos y calidad para su contenido