EXACTIS translations:
means exact and moreEnglish and German into Spanish Technical Translations, Revisions and Transcreations
For all your business needs
For all your business needs
Services
Technical translations are way more than meets the eye

Software
Get your complex software up and running

Mining
Underground and surface mining, tools and hardware

Marketing
Launch your products with confidence

Farming and construction
From professionals to professionals: machinery, tooling, chemistry and consumables

Security and CCTV
Get your surveillance needs covered

Pets, animal food, vets and trimming
From your hairy ones to your reef tank, your one-stop place for all things translation

Gaming industry
Gear, mobile, console, peripherals? We love them too

Industrial
Equipment and machines, hardware and tooling, products and software

Automotive
From bodywork to in-screen apps, paintwork, wheels, luxury, e-segment, upholstery or any text for repairs, campaigns and service, for cars, SUVs, motorbikes, trucks or any professional vehicle

Appliances, consumer electronics and home equipment
From fridges to cutlery, anything for your daily needs at home

Pharmaceutical and beauty
We got your back for all your pharma needs

Plastics, chemicals and fertilizers
Safety and quality always come first

Electrical industry
Content that will shock your audience

Hospitality, CRM, ERP
Because your business matters

Brand image
Take your brand up a notch

Robotics and sensing
The latest in manufacture also in your target language

Fishing and recreational boats
Looking for radars, sonars, chartplotters for your boat? We got you covered

Oils and lubricants
The best for your equipment and your content

Carpentry, masonry, construction sites and DIY
Ergonomics for equipments and quality for your content